Greens Eyes (tradução)

Era uma vez, uh
Oh
Duas histórias diferentes levaram uma unidade
Tentando descobrir o momento
Onde você acabou se prendendo aqui na minha mente
Gastar meu tempo tão curioso
Porque seus olhos dizem mais que palavras
As pessoas te julgaram tão pior
Você diz que está tudo bem
Mas nós dois sabemos que você não está

Quando você se sente tão cansado
Mantenha sua cabeça tão erguida
E você tenta negar
Mas em seus olhos verdes
Eu posso ver seu coração
E parece tão gentil
E foi muito difícil
Não me
Apaixonar
Por você
Por você, oh
Uau
Por você
Uau oh

Você tem um tipo de risada, querida
Isso pode me fazer sorrir de maneiras diferentes
E eu tentei ir embora, ultimamente
Mas eu senti sua falta todos os dias
Refletindo sobre a maneira como nos conhecemos
Você teve que bagunçar minha cabeça?
Mas vou deixar a areia escapar das minhas mãos
Você sabe que não nos merecemos de qualquer maneira

Mas você se sente tão cansado
Mantenha sua cabeça tão erguida
E você tenta negar
Mas em seus olhos verdes
Eu posso ver seu coração
E parece tão gentil
E é muito difícil
Não me
Apaixonar por você
E quando ninguém podia te ouvir

Quando você está se sentindo sozinho
E quando você está sentindo que está ferido e
Amor
Então saiba que estou aqui para você
Eu escrevi essa música sobre você
Porque eu espero que você saiba
Mas nesta luz de lua cheia
Folhas de outono voando
Gravando aquela noite é onde aqueles
Olhos verdes olhos
Fez meu coração bater rápido

Eu esqueceria como é
Talvez seja tarde para reconhecer
Mas eu sinto
(Sentir)
Tão difícil para você

(Quando ninguém podia te ouvir)
(Quando você está sentindo que está machucado, amor)

Quando ninguém poderia ouvi-lo
Quando você está se sentindo sozinho
Quando você está sentindo que está ferido
Amor
Saiba que eu estava lá para você
Eu branco essa música sobre você
Porque eu espero que você saiba

Greens Eyes (tradução)

Original

Carol Monteiro